"Capelinha de melão,É de São João, É de cravo, é de rosa, É de manjericão.
São João está dormindo, Não acorda não!
Acordai, acordai, Acordai o João"
E a gente vai cantando porque foi assim que nos ensinaram.
Até que um dia você se pergunta:
Afinal, o que é uma "Capelinha de Melão"?
E afinal...
Porque não podemos acordar o João?
Vem que eu te conto...
Se você esta vendo a foto e pensa que já descobriu o que é uma “capelinha de melão”, você está redondamente enganado.
Certo é que este não é um costume só aqui do Sudeste do Brasil, e a primeira vista a capelinha acima nos parece uma delicada representação de uma devoção... mas não é isso, ou pelo menos não é só isso! Alguém em algum momento resolveu achar que essa deveria ser a "Capelinha de Melão" e resolveu montar uma como diz a música, mas apesar de ela ser linda... errou; melhor dizendo: talvez não tenha errado e a capelinha acima se incorpore ao nosso folclore mas a origem da “capelinha de melão” vem lá do Rio Grande do Norte e na busca da verdadeira capelinha a gente vai descobrindo muitas coisas... uma mais linda que a outra.
Frei Chico no seu "Dicionário da Religiosidade Popular" nos fala que a tal Capelinha de Melão, com o fruto do meloeiro enfeitado como a foto acima é de fato uma tradição Portuguesa mas, tambem descobri, que a palavra “capela” é o nome dado a uma “reunião de foliões durante a festa de São João como tambem pode se referir a uma “coroa de flores ou folhas ”, um diadema que colocam na cabeça.
Já no Rio Grande do Norte, a tal da “capelinha” se refere a um folguedo junino com cânticos pastoris realizado na noite de São João.
Frei Chico no seu "Dicionário da Religiosidade Popular" nos fala que a tal Capelinha de Melão, com o fruto do meloeiro enfeitado como a foto acima é de fato uma tradição Portuguesa mas, tambem descobri, que a palavra “capela” é o nome dado a uma “reunião de foliões durante a festa de São João como tambem pode se referir a uma “coroa de flores ou folhas ”, um diadema que colocam na cabeça.
Já no Rio Grande do Norte, a tal da “capelinha” se refere a um folguedo junino com cânticos pastoris realizado na noite de São João.
As dançarinas do grupo se apresentam (apresentavam?) em numero par, sempre com roupas e sapatos brancos tendo na cabeça uma "capelinha" de "flores de melão de São Caetano". Faixas azuis ou vermelhas partindo do ombro se entrecruzam no busto e terminam com um grande laço abaixo da cintura.
No "Melão de São João" elas cantam e dançam tendo nas mãos uma "lanterninha". Uma vela acesa e uma bandeirola de São João. As cantantes são acompanhadas por um violão, rabeca, clarineta e atualmente sanfona e pandeiro.
Quando a dança termina algumas moças tiram a "capela" (o diadema de flores) da cabeça e enfeitam as cabeças com moedas de papelão dourado. Em uma bandeja elas recolhem esmolas enquando uma parte delas fica no tablado cantando.
“São João está dormindo, não acorda não!
- Acordai, Acordai, Acordai ô João “
Mas porque toda essa briga? Uns querem acordar o João e outros pedem que não o acordem ?
Mas porque toda essa briga? Uns querem acordar o João e outros pedem que não o acordem ?
Diz a
tradição que São João adora uma festa e não pode ver o brilho de uma fogueira
que logo quer vir festar. Ele fica o ano inteiro esperando chegar o seu dia,
mas de tanto esperar ele acaba pegando no sono bem no seu dia e, sua mãe
Izabel, não deixa que o acordem pois, segundo a lenda se ele descer a Terra o
mundo pode acabar em uma grande fogueira! Dai então a briga.
O pessoal aqui da terra fica soltando foguete
e gritando para ele acordar e Santa Izabel grita: Não Acorda não!
E voces bem podem me perguntar:
Afinal, como voce descobriu isso ?
Bem, eu pesquiso sobre "Capelas da Santa Cruz, Cruzes de Beira de Estrada e Cruzeiros" e um dia na minha pesquisa um amigo me disse :
Bem, eu pesquiso sobre "Capelas da Santa Cruz, Cruzes de Beira de Estrada e Cruzeiros" e um dia na minha pesquisa um amigo me disse :
- Ah! Pode deixar que eu vou tirar uma foto de uma dessas "Capelinhas de Melão" e te mandar !
Como assim... Capelinha de Melão ? Pensei !
- O que ele está falando?
E então ele postou uma foto de uma Capela de Beira de Estrada.(foto abaixo)
E então ele postou uma foto de uma Capela de Beira de Estrada.(foto abaixo)
Não precisou de mais nada para eu ficar encimesmada... no mesmo momento me veio a música em mente e não teve jeito... fui em busca da história da "Capelinha de Melão" e agora nós podemos cantar e entender bem direitinho a canção e decidir se queremos ou não acordar o São João...
São João tem outras historias muito lindas. Uma delas é a do Boizinho que ele emprestou para Santo Antonio... Mas isto é assunto para outro dia. Por hoje...
VIVA SÃO JOÃO !!!
 |
| Uma Capelinha da Santa Cruz ou como disse meu amigo : uma "capelinha de melão"
*Todas as fotos são de minha autoria e esta historia vem sendo contada desde 06/2014 mas o texto foi editado posteriormente sendo feito alguns acrescimos.
|
http://www.allaboutarts.com.br/default.aspx?PageCode=12&PageGrid=Articles&item=0701A2
http://passaroachado.blogspot.com.br/2010/07/fiz-esta-capelinha-de-melao-para.html
https://www.recantodasletras.com.br/ensaios/1666366?fbclid=IwAR1RNzCL4bfhsHsnHgYmwe6sDXWTqRgeRmLHmKuDtCR_gIsaNAxFTrk2_tQ
http://bumba-meu-boi.info/?fbclid=IwAR2tOdfV-AKdnY8_bGHAwKfACdKjFgkj01Sk4vAU6P2wCjEgcUPx7_cTgqc
